S.A.L.K کاري از گروه Ashil :ویرایشگر L:TombRaider :مترجم
با من بيايد، بهتون هادو رو نشون ميدم
...توي اين فن بايد نفس عميقي بکشي و چاکراتو رو باز ميکني
...موجب ميشه که کِي در داخل در حال حرکت باشه...
...تایید میکنه که چاکرا هادو
اين روش مانند کونداليني هستش
به هر صورت اين هادوست که دنبالش بوديد، بيشتر از اين نميتونم بگم
!راهب
...يه چيزي... يه چيزي توي بدنم هستش
!...من نميفهمم! يه احساس عجيبي دارم
چي شده، ريو؟
نميدونم، کين. نميدونم چه اتفاقي داره برام ميفته
چند ثانيه قبل. من يه قدرتي که داره ...رشد ميکنه رو داخل بدنم احساس کردم
!...یه حفره تو معده ام ایجاد کرده، نمیتونم نگهش دارم
...الان
!احساس ميکنم بيرون میاد
امکان نداره!؟
!نه
ريو، حالت خوبه؟
!ريو
!ريو، باهام حرف بزن! ريو
چه اتفاقي افتادش!؟ چطور انجامش دادي!؟
!ريو، بيدار شو! ريو
!کاري که انجام داد... هادو کین بودش
!هي، ريو
...آه
!حالت خوبه؟ ريو
...سال ها پيش، مردي زندگي ميکرد که ميتونست "کي" رو جذب کنه
...و به هر شکلی که میخواست در بیاره
!استاد بزرگ بودهيدهارما بودش
...استاد بودهيدهارما
...استاد بودهيدهارما بهش شکل داد و به سبک جنگي استفاده کرد
مبني بر اينکه هادو رو به آخرين سطح خودش ميبره...
به صورت سبک جنگي؟
من شنيدم که يه سنگ بزرگ رو تنها با قدرت کمش خرد ميکرد
اين داستان از افسانه هادو کين هست
...افسانه هادو کين
چيزي که تو ساختي استاد بودهيدهارما دوسش داشت...
و ميتوني انرژي طبيعي کي رو کنترل کنه...
شک دارم که آزاد سازی هادو از طریق ورزشهای کاندولینی باشه
...تحت تاثیر چاکرای خود شخص میتونه باشه
چاکرا؟
هفت نوع کي در داخل ستون فقرات انسان هست که در جريانه
و اونجاست که ما چاکرا صداش ميکنيم
اون چيزي که تو چند دقيقه پيش استفاده کردي ششمين نوع بود
چاکرا سواديستانا
به زبون خودتون، تاندن يا شکم
...تاندن
!ريو! اين خيلي خوبه! قدرتي هم سطح بودهيدهارما
هان؟ آه، اره
!مغرور نباش
...تو فقط این تکنیک رو تونستي چند لحظه درست کني
!و يه شاگر معمولي، حداقل پنج سال طول ميکشه تا ياد بگيره...
!واکنشهاش خیلی عظیمه
نميتوني همه جريان انرژي رو که تو داخل بدنت کنترل کني
و به همين سادگي منفجر شدش، درسته؟
چه اتفاقی می افتاد اگه هوشیاریتو از دست میدادی؟
...ميفهمم، اگه من يه قدرت بزرگي تو شکمم احساس کنم
...اگه نتونم متوقفش کنم یا آزادش کنم، کنترل خودمو از دست میدم
و وقتیم بیرون بیاد معلوم نیست چه اتفاقی میوفته
بهم بگو! چطور من کي رو کنترل کنم، وقتي داخل بدنم دارم ميسازمش!؟
چطور ميتونم هادو کين رو کنترل کنم!؟
نميدونم
...روشي که من استفاده کردم اينه که کي رو داخل بدنت آزاد کنم
...فقط برای درمان مجروحان است
من نميدونم اونو چطور تو جنگ استفاده کنم
پس من از کي بپرسم که چطور هادو کين رو کنترل کنم!؟
هيچ کسي نميتونه بهت کمک کنه
به درون خودت نگاه کن
اين چيزي که تو بايد تنها انجامش بدي
بهم بگو، ريو
ما باید به هادو فکر کنیم
...و راهی پیدا کنیم بتونیم کنترلش کنیم
...اره
...پس، ريو
...راهب گفتش، که تو قدرت اينو داري که سريع ياد بگيري
يه شاگرد معمولي يه چند سالي طول ميکشه تا ياد بگيره...
چطور به کي طبيعي تمرکز کنيم. و چطور هادو رو کنترل کنيم
من فکر ميکنم تو ذاتي اينو بلدي
...ولي به طور اتفاقي يه قدرت زيادي رو بدست آوردي
...و نتونستي کنترلش کني...
فکر نمیکنم چیز خیلی ترسناکی باشه
...اگه تو نتوني اون چيز قدرتمند رو کنترل کني
...و مثل قبل که انجام دادي منفجر ميشه
اره. اين تنها مسئله نيست، که کي رو چطور کنترل کنم
من واقعا ميتونستم به خودم آسيب بزنم
...اگه بی دقتي کني. قدرتش ميتونه تو رو ديوونه کنه
و خودت رو به کشتن ميدي...
ریو، نزار بهت غلبه کنه
تو باید تلاش کنی تا بهش غلبه کنی
هيچ کسي اونجا نيست. تو فقط زمان ميخواي تا ياد بگيري که کنترلش کني
...کين... ميدونم اين چقدر ميتونه خطرناک باشه
ولي من ميخوام هادو کين رو ياد بگيرم...
منم همچين فکر کردم
!راهب
ميدونم کجا رفته. دنبالم بيا
ريو... اونجايي؟
...ميخواست داخل قلب خودش رو ببينه، به خاطر همين داخل غار رفته
شروع شدش
کارت تمومه، هيولا
!تو
!گايل
چه اتفاقي...!؟
!من مسير نور رو ميبينم
!مشتهاش... دارن مسير نور رو دنبال ميکنن
!حالا ميفهمم! نورها هدفشه
!اون قصد داره جاييکه نور داره میره حمله کنه
...پس مشت هاش دارن نور رو دنبال ميکنن
!خودشه
من الان نميخوام باهات بجنگم
تو فقط به ما نشون دادي که ما چقدر مغرور بوديم
...اگه ما با تو روبرو نشده بوديم
نميدونستم الان داشتم چيکار ميکردم...
شک دارم هنوزم چيزي درباره هادو بدونم
من تو رو فراموش ميکنم گايل، من فقط دوست دارم وقتي ديدمت باهات صحبت کنم
چی شد!؟
!اينجا... ما ديروز اينجا بوديم
باور نکردنیه، همه این چیزها خیالات باشه
نمیدونم چه اتفاقي ميخواد برام بيفته؟
...تو فقط فن رو تونستي چند لحظه درست کني
!و يه شاگر معمولي، حداقل پنج سال طول ميکشه تا ياد بگيره...
!واکنشهاش خیلی عظیمه
چه اتفاقی می افتاد اگه هوشیاریتو از دست میدادی؟
...ولي به طور اتفاقي يه قدرت زيادي رو بدست آوردي
...و نتونستي کنترلش کني...
فکر نمیکنم چیز خیلی ترسناکی باشه
يه روزي، به يه ديواري برخورد ميکني که ميخواي ازش رد بشي
و اگه اتفاق بيفته، استاد بزرگ کمکت ميکنه
!من به شما دو نفر اعتماد ندارم
!همتون درباره ورزش رزمي فکر ميکنيد
آماده ام، اهمیتی نمیدم چه اتفاقی میخواد بیافته
!لعنتي! خيلي قويتر از اون چيزي که انجام دادم
اين ديگه چيه...؟ داره چه اتفاقي ميفته...!؟
...اين نور... البته! خودشه
هدف هادو... ولي اين هدف براي کيه!؟
مال منه؟ اينا همش هدف هاي منه؟
آماتور
راهب
...وقتي تو با حریفي روبرو ميشي
به نظرت این تصادفی بوده...؟
اين راه يه جنگجو هستش؟
تو بايد هدفت رو ناآگاهانه کنترل کني
افکارتو کنترل کن و هدایت کن
!هيچ قطاري نميتونه بدونه ريل حرکت کنه
افکارتو کنترل کن و مسیر ریل را درست کن
از ریلها استفاده کن برای هدایت هادو
...لعنتي! فقط ظاهر ميشه
بهم نميگه که چطور کنترلش کنم...
هدفم رو جمع کنم؟ چطور من اينکارو بکنم!؟
فکرهام تصادفي هستن؟
باید فرض کنم اونا حریفهای واقعی هستن
!حريف واقعي
!که اينطور! همشونو باهم ترکيب کنم
!!!هادو کين
دوباره همديگه رو ميبینيم
!ممنون براي همه چيز، راهب
هادو کين تو کامل نيست. افکارتو تمرين بده
حتما، فکر میکنم بتونم تو آینده بهش مسلط بشم
...اون چيزي که شما بهم درس داديد
...همراه با دیگر ورزشهای رزمی ارتقا میدم
اگه تو اونو الان فهميدي، کارهاي خوبي انجام خواهي داد. حالا بريد
!يه روزي برگرديد. بهم قول بديد
باشه، قول ميدم
!ريو
ما تو هتل يه پيغام داشتيم
حدس بزن کي برامون فرستاده
خوب
چان لي
ها؟ چان لی؟
چي گفته؟
"پيغامش اينه" تو بارسلونا است، اسپانيا. آدرسش هم هست
بارسلونا؟
...ديگه جزئيات رو نگفته
...اما یه چیزایی در مورد همکاری با پلیس بین الملل گفته
ميخواي بريم اونجا، ريو؟
!اسپانيا، هان؟ بريم یکمی حال کنیم
حله، برم جواب نامه شو بدم
...خداحافظ، هند